Minguet, Charles Le créole américain à travers quelques écrits français et espagnols du XVIIIe siècle