Primel, L Needs for aggregates and protection of nature : a difficult choice for decision-makers ISSN: 02928477