bibliografía p. 190.

Traducción quechua por Rita Sánchez Fernández

1. Contacto en los Andes -- 2. El último encuentro -- 3. El pueblo olvidado -- 4. Viaje al más allá -- 5. La historia sin fin -- Epílogo. Tiempos de peligro -- MANA QUNQANANCHIPAQ PARA NO OLVIDAR.

Ocho periodistas y un guía fueron asesinados cruelmente el 26 de enero de 1983 en la comunidad altoandina de Uchuraccay, provincia de Huanta. La violencia desangraba al Perú desde 1980 y los hombres de prensa habían viajado a la zona para obtener información sobre la muerte de siete miembros de Sendero Luminoso a manos de los comuneros de Huaychao. La matanza fue envuelta con velos de misterio que dejaron varias historias inconclusas que pretendieron explicar lo ocurrido. Tres investigaciones no lograron establecer con claridad el contexto, los responsables y los sucesos. Con los años, la prensa perdió el interés por investigar y cada aniversario se limitó a publicar notas conmemorativas exhortando a descubrir la verdad, pero extraviando en el tiempo una cadena de pistas fundamentales. Durante tres décadas, algunos familiares de las víctimas prosiguieron su lucha en las instancias judiciales internacionales demandando conocer los hechos. Uchuraccay, el pueblo donde morían los que llegaban a pie es el resultado de una investigación periodística de dos años, que permitió hallar documentos y testigos de aquella tarde y revelar cómo y en qué contexto se produjeron los crímenes. La publicación reconstruye, en un formato de gran reportaje, los últimos días de los ocho hombres de prensa y el guía, hasta el momento mismo de su muerte, aportando al caso, todavía abierto, hallazgos sorprendentes que configuran una nueva realidad y reabren una inevitable polémica.