Vocabulario poliglota incaico.

Contributor(s):

Material type: Text

TextLanguage: Spa Language: Que Language: Aym Publication details: Puno : Universidad Nacional del Altiplano-UNA; Religiosos Franciscanos Misioneros, 2015.Edition: Reedición del original de 1905Description: 483 pISBN:

9786124188299

Subject(s):

Other classification:

Am.Ling 283bis

Online resources:

Click here to access online

Review: Aunque diseñado como medio de conversiónreligiosa, hoy en día el Vocabulario Poliglota Incaico constituye una verdadera herramienta para comprender mejor el sentido de las variantes lingüísticas a lo largo del territorio peruano. La introducción de formas aymaras dentro del quechua (para no hablar de las propiamente españolas) operada a lo largo de 400 años, hacen del presente registro una empresa de actualización de las obras de Gonzáles Holguín, Torres Rubio y Bertonio, al tiempo que constituye el epílogo final de una forma de entender las lenguas andinas dentro de los límites de la evangelización.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Copy number	Status	Date due	Barcode
Libro	Biblioteca IFEA	Colección general	Am,Ling283bis (Browse shelf(Opens below))	c.1	Available		AM.LING.283BIS.1

Aunque diseñado como medio de conversiónreligiosa, hoy en día el Vocabulario Poliglota Incaico constituye una verdadera herramienta para comprender mejor el sentido de las variantes lingüísticas a lo largo del territorio peruano. La introducción de formas aymaras dentro del quechua (para no hablar de las propiamente españolas) operada a lo largo de 400 años, hacen del presente registro una empresa de actualización de las obras de Gonzáles Holguín, Torres Rubio y Bertonio, al tiempo que constituye el epílogo final de una forma de entender las lenguas andinas dentro de los límites de la evangelización.

There are no comments on this title.

to post a comment.